佛衛新聞 　　113年7月份
【中華佛教護僧協會啟建仁王護國息災祈福法會】







　　 中華佛教護僧協會於113年7日27日在高雄褔華飯店舉辦，啟建「仁王護國息災祈福法會」。
　　 由大功德主黃軒元等執香案，帶領護法大德至誠迎請中華佛教護僧協會理事長上圓下塵法師、高雄法興禪寺住持上聖下雄長老、大高雄佛教會理事長上悟下豪法師、中華佛

 教護僧協會榮譽理事上圓下璋法師、中華佛教護僧協會榮譽理事上傳下妙法師、中華佛教護僧協會榮譽理事上圓下慧法師、高雄六龜妙襌寺住持上傳下意法師、尼泊爾慈恩佛學院院長上圓下爾








法師、白河大仙寺住持上圓下智法師、大仙寺常務董事上圓下德法師、大仙寺上圓下振法師、薩迦文殊中心堪布蔣揚、高雄市甘珠講哲藥師佛佛協會監院達瓦格西拉、台灣佛教總會
理事長上宏下安長老尼、中華佛教比丘尼協進會理事長上常下露法師、台灣佛教總會副理事長上修下熏長老尼、中華佛教護僧協會榮譽理事上意下定長老尼、中華佛教護僧協會榮譽理事上能下
佛衛新聞 　　113年7月份







超長老尼、中華佛教護僧協會榮譽理事上圓下淳長老尼、中華佛教護僧協會榮譽理事上圓下清法師、台南市佛教護僧協會理事長上傳下惠法師、台南市佛教會理事長上旻下慧法師、屏
東縣佛教會副理事長上傳下智法師、大台南佛教會前理事長上常下愔法師、南投縣佛教會理事上常下登法師、中華佛教護僧協會理事上如下蓮法師、中華佛教護僧協會榮譽理事















 上常下豪法師、中華佛教護僧協會監事上天下文法師、中華佛教護僧協會監事上天下照法師、仁德菩提法園住持上會下覺法師、東山普願禪寺住持上大下旻法師、台南慈光精舍住持上傳下彬







法師、台南竹溪寺住持上資下定法師、高雄金剛寺住持上觀下慧法師等長老、長老尼、法師入壇主法。
　 灑淨儀式，由中華佛教護僧協會理事長上圓下塵法師、高雄法興禪寺住持上聖下雄長老、大















佛衛新聞 　　113年7月份







高雄佛教會理事長上悟下豪法師，三師和尚嚴淨壇場灑淨。上圓下塵法師並領眾恭讀「供燈祈願文」，祈願護國息災、念佛為本、眾生安樂、世界和平、燈火不滅、佛光普照、破除憂惱、社會祥和。
　　諸山長老、長老尼、法師領眾恭誦「仁王護國般若波羅蜜多經」，高雄法元寺住持上嚴下慧法師、大崗山龍湖庵住持上証下如法師、高雄金山寺信徒、慈恩協會等信徒與宗教聯盟主席朱武獻、前行政院南














 部聯合服務中心內政組技正蔡振坤、高雄市議員黃柏霖也來參與誦經。
「仁王護國般若波羅蜜多經」經文內容，是敘述佛陀在王舍城耆闍崛山中，與大比丘眾、大仙緣覺、菩薩摩訶薩、五戒賢者、五







戒清信女、七賢居士及諸梵天子等千百萬億眾，及十六大國王及其眷屬，示說般若波羅蜜多深法。佛先為諸菩薩說如何守護佛果、修持十地善行，及守護國土的因緣。國土亂時，先鬼神亂，鬼神亂故，萬民亂；賊來劫國，百姓亡喪，君臣、太子、王子、百官共生是非，天地怪異，二十八宿，星道日月，失時失度，多有賊起，七難正壞國土。若王、大臣，比丘、比
佛衛新聞 　　113年7月份







丘尼、優婆塞、優婆夷，聽受、讀誦、如法修行，災難即滅。十六大國王聞說護國般若之法，散種種花以作供養，願三世諸佛常說般若，比丘、比丘尼眾常行般若。佛為諸王現五種不思議神變，並普勸修持。佛也告誡諸王有關後代破滅佛法的國王及種種因緣，令與會
大眾警惕。
　 中華佛教護僧協會理事長上圓下塵法師，鑒於極端氣候襲捲全球，各地災情四起。 台灣地區也受到暴雨肆虐、地震頻傳。又加上近幾年來國際發















 生俄烏戰爭、以哈戰爭、海峽兩岸緊張。因此，啟建「仁王護國息災祈福法會」，集結數百名僧信，持誦「仁王護國般若波羅蜜多經」。希冀受持讀誦者所獲功德，能護仁王及諸眾生，息災得福，讓一切世間有情安穩康樂。
<






　　 佛前大供後，上圓下塵法師恭讀疏文，上供十方三寶。並代表四眾弟子，懇請賓頭盧頗羅墮尊者應末世供，為大福田。也讓種褔田者，可以累積往生淨土的資糧。
佛衛新聞 　　113年7月份





























佛衛新聞 　　113年7月份





























佛衛新聞 　　113年7月份
【高雄元亨寺113年度暑期佛學夏令營第二梯次結業典禮】







　　 因新冠疫情停辦4年的高雄元亨寺「暑期佛學夏令營」，於113年7月開始恢復舉辦。繼第一梯次夏令營活動結束後，緊接著於7月17日至7月21日舉辦第二梯次「兒童佛學夏令營」。
　　7月21日上午舉行結業典禮，高雄市佛教會理事長上圓下戒法師、高雄市佛教會理事上濬下慧法師、元亨佛學文教研修部教師上會下忍法師、元亨寺夏令營糾察法師、高雄市

 道教總會理事長洪榮豐、高雄市政府民政局副局長蔡翹鴻、高雄市議員郭建盟、高雄市議員蔡金晏、鼓山區公所主任秘書李建興、鼓山分局副分局長沈威廷、鼓岩里里長方國智等，也都來勉勵學童。







　　元亨寺住持上淨下明長老致詞時表示：相信各位小朋友來到元亨寺這座寶山裡，已經學到了不少，在學校裡面學不到的東西。大家今天滿載而歸，長大後回想起來，一定有著美好的回憶。也期望各位小朋友長大後，以在這裡學到的菩薩精神，來服務國家社會。5天4夜的
夏令營活動，小朋友好幾天沒見到自己的父母，今天終於可以回家了。雖然回家了，還是希望小朋友能記得元亨寺，元亨寺也隨時歡迎大家回寺來禮佛、拜佛。















佛衛新聞 　　113年7月份







　　高雄市佛教會理事長上圓下戒法師告訴小朋友們：十多年前自己也曾參與過兒童夏令營舉辦，不過那時候的活動都辦在戶外，比如溯溪活動。但因為現在的環境，考量到一些
傳染病毒，還有在野外的危險性。兒童夏令營的課程做了改變，改在寺廟裡面舉辦，讓兒童來學習感恩惜福、孝親尊師的良好品德，也可以讓小朋友們種下善心的種子。相信小朋友參加夏令營之後，一定可以














 在生命中留下深刻的回憶，長大後，也能回到元亨寺來參加各種活動。
　　高雄市議員郭建盟致詞時問小朋友們：知不知道在寺廟裡吃素是為了什麼？就是為了學習佛陀尊重生命、不殺生、愛惜小動物的觀念。小朋友回家後，還是要記得保護小生命，也要愛護身邊的小朋友。







　　高雄市政府民政局副局長蔡翹鴻，再次來到元亨寺參加第二梯次兒童夏令營結業典禮，也代表政府感謝元亨寺對公益事業的支持。並勉勵小朋友們：來參加佛學夏令營，一定不會
佛衛新聞 　　113年7月份







變壞。因為學佛的人，除了學習增長慈悲心，也可以增長智慧。有了智慧之後，才能夠了解父母對自己的管教，都是出於愛。也期望元亨寺的「暑期佛學夏令營」能夠年年舉辦，讓這個有意義的活動能夠持續下去。
　　高雄市議員蔡金晏致詞時，稱讚小朋友們經過5天的學習，心可以靜下來，可以安靜的坐在台下，很不簡單。也希望這一種將佛法與生活，結合在一起的兒童佛學夏令營活動，可以年年舉辦下去。














　　高雄市道教總會理事長洪榮豐，則祝褔各位小朋友在佛陀的庇佑之下，能夠增長智慧，學業突飛猛進。
　　營主任上璨下慧法師表示：第二梯次「佛學夏令營」的兒童年齡比較小，在昨晚的「無盡燈







晚會」中，小菩薩們都哭得淅瀝嘩啦，原因不是想自己的爸爸媽媽，反而是說不要回家。但是五天的夏令營活動結束了，師父們還是得將小朋友平安送到家長們手中。感謝所有營隊輔導人員，以及願意將小孩送到元亨寺夏令營的家長，讓夏令營活動能夠圓滿。各位小朋友也
佛衛新聞 　　113年7月份







要感恩好多人，讓自己可以來參加夏令營。更希望小朋友們能將這幾天的學習帶回家，要記得孝順父母和阿公阿嬤，吃飯要吃乾淨，不能說謊話、不打妄語，這樣才是爸媽的小寶貝。
　　「暑期兒童夏令營」第二梯次結業典禮，並頒獎表揚營隊小隊老師和營隊團體獎、大地遊戲獎等獎項，還頒發「健康寶寶特別獎」給一位在這五天四夜，沒有進醫護室的小菩薩。
　　小朋友最期待的摸彩活動，則由高雄市佛教會、法師與民代們，所提供的手機、腳踏














 車、小熊布偶、餅乾等摸彩品，讓小菩薩們摸彩。摸彩活動並穿插表演節目，有元亨寺敦煌舞團表演的敦煌舞，以及來自非洲、現在在台灣就讀大學的阿彌陀佛關懷協會(ACCI)學生們，以精湛武術表演與演唱非洲傳統歌謠來感謝元亨寺的長期捐助。還有小菩薩們利用下課時間練習的小熊舞，與小隊老師們所表演「心燈」手語歌，來獻給與會的老師與家長。







　　中午過堂後，元亨寺將小菩薩一一送到家長們手中，圓滿了「113年度暑期佛學夏令營」，也延續發揚菩公上人舉辦佛學夏令營，希望長期在孩童心中播下菩提種子之弘願。
佛衛新聞 　　113年7月份





























佛衛新聞 　　113年7月份
【淨公老和尚九秩晉六冥誕法會】







　　 113年7月18日是淨覺山光德寺重興住持上淨下心老和尚冥誕，淨公長老的法眷弟子、嗣法弟子在光德寺紀念堂舉行「淨公老和尚九秩晉六冥誕法會」。由上悟下元法師、
上悟下潔法師、上心下茂法師、上悟下桓法師、上悟下豪法師、上傳下力法師、上賢下明法 師、上達下 那法師、上達下千法師、上常下田法師、上如下佑法師、上悟下定法師、上悟下仁法師、上慧下觀法師、上自下清法師、上慧下參法師、上悟下果法師等法師，以及來






自日本跟老和尚有50年情誼的久下保健法師、林晉堂法師，還有淨覺僧伽大學學僧與淨公長老的在家弟子們，一起恭誦「金剛經般若波羅蜜多心經」，以憶念老和尚的法乳恩德，也期許自己能夠早日增長福德、去除業障、開啟智慧、消除煩惱、成無上道。
　　 上淨下心老和尚，1929年出生於台灣台中縣，弱冠之年剃度出家，1962年承接臨濟宗七







塔寺法脈，住持過高雄光德寺、高雄林溪寺、台北佛教蓮 社、高雄佛教蓮社、豐原淨覺學
苑，以及擔任十普寺董事長、日月潭玄奘寺董事長；老和尚畢業於台灣佛教律學研究院及日本京都佛教大學，並榮獲泰國摩訶朱拉隆功大學榮譽博士學 位。為弘揚佛法，在電台和電視台佛法佈
佛衛新聞 　　113年7月份







教60多年，法音宣流海內外；也創辦淨覺雜誌社，著作楞嚴經講記、妙法蓮華經啟蒙、淨心長老釋義法彙、淨心長老文集、淨覺佛教系列叢書數十種著作；為秉承宗風，在海內外
推展紹隆佛種的傳戒工作，演揚戒法弘範國際；為培育僧才，創辦淨覺佛學院，並與泰國摩訶朱拉隆功大學合作，在光德寺設立分校「淨覺僧伽大學」並擔任大學校長；為團結僧眾與維護寺院權益，擔任高














 > 雄縣佛教會理事長、台灣省佛教會理事長、中國佛教會理事長、世界佛教華僧會會長、中國宗教徒協會理事長、中華民國宗教與和平協進會理事長、總統府無給職國策顧問等；為關懷社會，創辦淨覺育幼院、淨覺社會福利基金會、淨覺老人養護中心、開辦保健研習班，以長期投入在地關懷與全國社會公益。







　　 上淨下心老和尚一生誓志弘揚佛法、高樹戒幢、培育僧才、興辦文化工作、慈善救濟、公益事業等如來家業，被當代佛教界尊為一代宗師。
佛衛新聞 　　113年7月份
【覺光遠照‧淨空老法師文物展】







　　 為緬懷上淨下空老法師圓寂二週年，澳洲淨宗學院、台南極樂寺、華藏淨宗弘化基金會、高雄市政府文化局於7月13日至8月11日，在高雄文化中心至高館，舉辦「覺光遠照.淨空老法師文物展」。
7月13日下午在高雄文化中心至善廳舉行開幕式，由華視新聞主播陳雅琳擔任主持人。高雄市陳其邁市長、華藏淨宗弘化基金會理事長上悟下道法師、台南極樂寺住持上悟下行

 法師、上成下德法師、佛陀教育基金會董事長上密下寶法師和台南、高雄地區的寺院法師、澳洲淨宗學院代表、英國漢學院代表，以及立法委員林岱樺、立法委員柯志恩、佛衛電視台陳德榮總經理等都來參加開幕儀式。







　　 華藏淨宗弘化基金會理事長上悟下道法師致詞時，代表上淨下空老和尚悟字輩弟子，以及出家、在家弟子們，感恩各界嘉賓遠道而來參加老和尚生西二週年文物展。並表示：去年在
台北中正紀念堂展出先師法寶、文物，今年移師到高雄，是因為先師當年來到台灣，下船就在高雄港，第一步踏上台灣的土地就在高雄。先師後來也在佛光山東方佛教學院擔任教師兼教務主任，還有在鳳山佛教蓮社、元亨
佛衛新聞 　　113年7月份







寺講經說法。再加上現在高雄地區也成立了六個淨宗學會。因此，選擇在高雄舉辦「老法師生西二週年文物展」，別具意義。
　　 高雄市陳其邁市長致詞時，讚嘆上淨下空老法師，以淺顯易懂的言語來淨化人心，令
人十分懷念。老法師生前暢導多元文化，希望不同的宗教、不同的族群、不同的國家能夠平等對待、和睦相處，來發揚世界一家的理念。在此也代表高雄市民，感謝與會貴賓共同舉辦老法師文物展活動，讓這














些引人深省的手稿、書信、墨寶、文物，不僅可以緬懷老法師，也可以啟發眾生。
　　 立法委員林岱樺表示：上淨下空老和尚文物展，可以在高雄市展出，是高雄市民莫大的褔報。並提到自己一直都有聽聞老







和尚的弘法語音，才了解到自己的所作所為，皆是因緣會遇。更相信自己未來唯一的一條路，就是往生淨土。
佛衛新聞 　　113年7月份







　　 立法委員柯志恩以心理學的角度，來跟與會大眾分享：看到老和尚的身影，就讓人不自覺的起了謙卑的心。老和尚是和平傳遞者，也讓自己想要承續老和尚的理念，為社會付出一份心力。
　　 策展人陳筱君表示：為策畫老和尚文物展覽，整理老和尚文物時，發現老和尚曾於1990年在高雄文化中心至德堂辦過講座。
所以今年老法師文物展移到高雄文化中心展出，具有不同的意義。也希望 此次的展出，可以讓大家感受到老法師的人生經歷，了解到當代高僧大德~上淨下空老和尚這一位人間佛教行者，帶給世界宗教和平













的貢獻。
　　 上淨下空老法師，法名覺淨，字淨空，1927年出生於中國安徽省廬江縣，俗名徐業鴻。1953年先後追隨大哲學家桐城方東美教授、藏傳高僧章嘉呼圖克圖與儒佛大家濟南李炳南老教授，學習經史哲學以及佛法十三年，於佛教淨土宗著力最多。其一生對佛陀教育的推廣，貢獻良多。
　　 上淨下空老法師文物展，呈現了一系列珍貴的物件，包含老法師早期海外弘法時使用的







物品、往來的書信、手稿、墨寶等等，希望藉由展覽，讓普羅大眾可以認識到上淨下空老法師其履踐佛陀聖哲的誠敬人生，以及對當代佛教深遠的影響。
佛衛新聞 　　113年7月份








佛衛新聞 　　113年7月份
【高雄元亨寺113年度暑期佛學夏令營第一梯次結業典禮】







　　 高雄元亨寺為端正社會風氣，教化兒童身心氣質，舉辦113年度「暑期佛學夏令營」，教導學佛行儀，來引導兒童正確生活儀軌，並學習感恩惜福、孝親尊師之良好品德，以及培育兒童樂觀進取、肯定自己、尊重他人態度，讓兒童在夏令營設計的團康遊
戲、朝山活動中，快樂的認識佛法、親近佛法，而有一個開心豐富、不同凡響的暑假。
　　暑期兒童夏令營分為兩個梯次，第一梯次活動日期為7月9日至7月13日，7月13日上午舉行結業典禮，共有278名學童完成營訓。
　　結業典禮中，內政部長劉世芳、高雄市政府副秘書長陳盈秀、高雄市政府民政局副局
長蔡翹鴻、民進黨宗教委員會總召集人余政憲、立法委員柯志恩、立法院顧問黃昭順、高雄市議員郭建盟、高雄市議員陳美雅、高雄市議員湯詠瑜、鼓山區區長鄭明興、鼓山分局副分局長沈威廷等都來勉勵小朋友們。 　　元亨寺住持上淨下明長老致詞時，慈祥的跟小朋友說：5天4夜的夏令營活動很快就過去了，雖然小朋友們好幾天沒見到自己的父母，但在元亨寺的這五天裡，被教導要聽師父的







話、也要聽父母的話，相信大家回家後一定會記得。因為聽父母的話，將來才會成功，來為國家社會服務。也相信元亨寺的暑期兒童夏令營，一定能讓各位小朋友留下美好的回憶。 　　 內政部長劉世芳鼓勵兒童們說：不管是乖的小朋友或者是不乖的小朋友，只要來參加兒童夏令營，都能學習到如何與其他小朋友和平相處，以及回家後能跟父母快樂的相處。也期望各位小朋友都可以平安快樂的長大，將來才能為社會所用。
佛衛新聞 　　113年7月份







　　民進黨宗教委員會總召集人余政憲表示：元亨寺舉辦的暑期兒童夏令營，可以讓小朋友學習到學校課本上，以及平常生活中，沒學過的東西。尤其是尊師重道、飲水思源的觀念，更顯得重要。
　　高雄市政府民政局副局長蔡翹鴻，則代表政府對元亨寺舉辦兒童佛學夏令營，這些有意義的活動表示感謝。並鼓勵小朋友們：自己也很想跟各位小朋友一樣學佛。因為學佛的人不會變壞，會讓自己有智慧，快樂的長大。
　　高雄市議員陳美雅表示：聽說很多小朋友想要參加元亨寺的暑期兒童夏令營，必須要搶名額，才能夠參加。今天小朋友結業了，學到了尊師重道，以後才會更有信心。大小菩














 薩都能說好話、做好事，人生道路才能順遂。
　　高雄市議員郭建盟鼓勵各位小朋友：來元亨寺參加學佛營，是要學習佛陀的慈悲護生、愛惜生命的觀念，大家回家後要記得愛護小生命。
　　鼓山區區長鄭明興讚嘆：元亨寺舉辦兒童夏令營，讓小朋友體驗5天4夜的團體學習生活，還教育小朋友學習感恩父母，是非常好的活動。
　　鼓山分局副分局長沈威廷表示：鼓山分局負責維護元亨寺活動對外的安全，縱使外面天







氣炎熱，但一走進寺裡，看到小菩薩的眼神，似乎在這五天裡面，得到了智慧。更相信夏令營一定能讓小朋友在成長的過程中，有所助益。
　　立法委員柯志恩表示：小菩薩們經過5天的觀照洗禮，相信一定會有改變，也希望明年暑
佛衛新聞 　　113年7月份







假可以看到小菩薩們再參加「學佛夏令營」。
　　元亨寺第一梯次「暑期兒童夏令營」，頒獎表揚營隊小隊老師、營隊團體獎等獎項。還有敦煌舞表演、小朋友熱舞表演，以及摸彩活動，摸彩品由高雄市佛教會與民代們所提供的手機、腳踏車、小熊布偶、餅乾等，讓結業的小菩薩們喜滋滋、樂洋洋。
　　營主任上璨下慧法師表示：元亨寺年年舉辦的「兒童學佛夏令營」，因為新冠疫情而停辦，今年才開始恢復舉辦。也因為疫情剛剛結束，以往都招收500名學童，今年只招收了300名兒童，第一梯次














 有280名學童報到入營。小菩薩來到元亨寺夏令營，5天的學習期間是不能見父母親，也不能跟父母講電話聊天、不能玩手機、睡覺是睡木板床，這對小菩薩來講是很不一樣的體驗。因此，其中有兩名兒童退營了，所以這一梯次結業的小菩薩有278名。在夏令營期間，師父教導小菩薩們要珍惜照顧自己的父母及阿公阿嬤、要孝順父母、尊師重道，要有知足感恩的心。並藉由禮佛、學佛來培養慈悲







心。教導小菩薩，不管人家怎麼對我們，都要有歡喜心，才不會起煩惱。今天結業典禮、中午過堂後，元亨寺將小菩薩平平安安的送到家長手裡，就圓滿了佛學營的課程。更希望以後舉辦暑期兒童夏令營，可以恢復到有500名學童參加，來延續發揚菩公上人之弘願。
佛衛新聞 　　113年7月份