¦ò½Ã¹qµø¥x ¥D ÃD¡GÄ_¿n¸g¨t¦C-¤T¤Q¤C¹D«~-5 ¥DÁ¿¤H¡G´¶Ämªk®v «nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò («nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò) «nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò («nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò) «nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò («nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò) µL¤W¬Æ²`·L§®ªk (µL¤W¬Æ²`·L§®ªk) ¦Ê¤d¸U§TÃø¾D¹J (¦Ê¤d¸U§TÃø¾D¹J) §Ú¤µ¨£»D±o¨ü«ù (§Ú¤µ¨£»D±o¨ü«ù) Ä@¸Ñ¦p¨Ó¯u¹ê¸q (Ä@¸Ñ¦p¨Ó¯u¹ê¸q) ¦n §Ú­Ì±µµÛ¬Ý¤Cı¤ä ¨º»ò¤Cı¤ä-²Ä¤@­Ó¬O¾Üªkı¤ä §Ú­Ì¤H¥Í­±¹ïªº¬O ¥Ã»·¤£¥iÁקKªº-¤@­Ó¬O¦º¤` ¤@­Ó¬O¿ï¾Ü ¨º»ò³o­Ó¿ï¾Ü¬O¨C¤@®É-¨C¤@¬í ¨C¤@¤À ¨C¤@¨è ³£¬O¦b§Ú­Ì¨­Ãäµo¥Í §Ú­Ì¿ï¾Ü§Ö¼ÖÁÙ¬Oµh­W §Ú­Ì¿ï¾Ü©¯ºÖÁÙ¬O´d«s §Ú­Ì¿ï¾Ü¥ú©úÁÙ¬O¶Â·t §Ú­Ì¿ï¾Ü´Ý»ÅÁÙ¬O¤¯·O ©ÎªÌ¬O¿ï¾Ü½Ä°ÊÁÙ¬O§NÀR ÀH®É³£¦b¿ï¾Ü ¦b¦òªk¸Ì­±-§Ú­Ì­n¦³¿ï¾Üªº¯à¤O ²Ä¤@­Ó¬Oµ½ªk©ÎªÌ¬O¤£µ½ªk °_¤ß°Ê©À¡BÁ|¤â§ë¨¬-³o¤@¤Á¤@¤Á §Ú­Ì¥i¥H¥h¿ï¾Ü-µ½ªk¡B¤£µ½ªk ¦nªº¡B¤£¦nªº ¬O¤@­Ó¿ï¾Ü §Ú­Ì­n¦³¤@­Ó§à¾Üªº¯à¤O ¤@­Ó¬Oµ½ªk¡B¤£µ½ªk ²Ä¤G­Ó©O ¬OµL¥i«ü³d©ÎªÌ¬O·í«ü¾Ü ³o¥ó¨Æ±¡§Ú°µ¤F·|³Q¤H«ü³d-ÁÙ¬O¤£·|³Q¤H«ü³d ¦pªG·|³Q¤H«ü³dªº¨Æ±¡-¨º´N¤£­n°µ ¨º­Ó©ÀÀY¤]¤£­n°Ê ¨º´N¬O-§A¨ã¦³³o­Ó¾Üªkı¤äªº¯à¤O µL¥i«ü³d-©ÎªÌ¬OÀ³·í¨ü¨ì«ü³d ³o­Ó¬O§Ú­Ì¦Û¤v¥h¿ï¾Üªº ÁÙ¦³¤@­Ó¬O¤°»ò©O ´N¬OÀ³¸Ó­×¦æªº-ÁÙ¦³¤£À³¸Ó­×¦æªº ¤°»ò¬OÀ³·í­×¦æªº ¤°»ò¬O¤£À³¸Ó­×¦æªº ¥¿½Tªºªkªù¬O¤°»ò §Ú­Ì­n¤F¸Ñ¦Û¤vªº®Ú©Ê ³o¼Ë¥h­×¤~¯à±o¨ì®ÄªG §A¤£­n¥H¬°»¡-³á ¬Y¬Y¤H»¡­×¤°»ò«Ü§Ö ¤T¥Í¦¨¿ì¡B¤@¥Í¦¨¦ò-¤S«ç»ò¼Ë¤lÁ¿ªº¤Ñªá¶Ã¼Yªº ©Ò¥H­n¦³³oºØ§à¾Üªº¯à¤O §ÚÀ³¸Ó³o¼Ë­×-¤£À³¸Ó«ç»ò­× ¤]­n²M²M·¡·¡ µM«á©O ¤ñ¦p»¡ Á|­Ó¨Ò¨ÓÁ¿¦n¤F-§Ú­ÌÁ|¨Ò¨ÓÁ¿ §Ú­Ì¨ì¦L«×¥h´Â¸t §Ú­Ì¥h°Ñ¥[ªk·|¦n¤F ³o­Ó¬Oµ½ªk µL¥i«ü³dªº¶Ü ¬O¤£¬O §Ú­Ì¥h´Â¸t§Ú­Ì¥h°Ñ¥[ªk·|-§Ú­Ì¥hÅ¥ºtÁ¿ ¨º³o­Ó¬Oµ½ªk¤]¬OµL¥i«ü³d-¤]¬OÀ³¸Ó­×¦æªº¤@­Ó¤èªk ¥i¬O¦pªG§Ú­Ì¥h´Â¸t °Ú ¶¶¹D´N¥h¬Ý¤°»òºq»R¹Î-¤°»òªíºt ³o¼Ë¾A·í¤£¾A·í ¤£¾A·í³á ¦bªk·|·í¤¤§Ú­Ì¤jÁn³Ù¾x ¨º»ò¤]¤£¾A·í Å¥¸g»Dªkªº®É­Ô©O §Ú­Ì´N²´·ú³¬°_¨ÓÂIÀYºÙÆg ¨º¤]¤£¹ï ª¾¹D¶Ü ©Ò¥H³o­Ó§AÀH®ÉÀH¦a-§A³£­n¿ï¾Ü¨º­Ó¥¿½Tªº §A¦³¨º­Ó-¿ï¾Ü¥¿½Tªº¤@­Ó¯à¤O ³o¼Ë¤~¦æ ©Ò¥H­n¦Û¤v²M²M·¡·¡-¦Û¤v¤º¤ßªº¨º­Ó¿ï¾Ü ¬O°ª©|ªºÁÙ¬O¨õ¦Hªº-«Ü¨õ¦Hªº «Ü»À­®ªº ¨º»ò¥ô¦ó¤@­Ó¨Æ±¡ ³o­Ó¬O°ª©|ªº¡B¬Oµ½ªº ¨º³o­Ó¬O¤£¦nªº¡B¬O¨õ¦Hªº §Ú­Ì³£­n«Ü²M·¡ ¥t¥~´N¬O»¡ §Ú­Ì­nÀ´±o¿ï¾Ü-¤°»ò¬O²M²bªº¤°»ò¬O¨¸´cªº ­n¦³³o­Ó¯à¤O ¨º»ò§Ú­n­×¾Üªkı¤äªº¸Ü ¨º´N¬O­n¨ú¥­¿Å§Ú­Ìªº¤­®Ú ¤­®Ú´N¬O«H ºë¶i ©À ©w ¼z-­nÅý¥¦¥­¿Å ´N¬O©w¼z¥­µ¥¡B¤îÆ[¥­µ¥ ¨º»ò³o¼Ë¤l-¤~¯à¦³¾Üªkªº¯à¤O ¦pªG©w¼z¤£§¡-§A´N¤­®Ú¤£¥­¿Å¤F §A´N¯Ê¥F¾Üªkªº¯à¤O ÁÙ¦³¤@­Ó¾Üªk¯à¤O¬O¤°»ò©O ¥h«ä±©¡B¤À§O¤­Ä­-¤Q¤G³B ¤Q¤K¬É ³o­Ó½t°_ ¥¦ªº¬ÛÃöªº®t§O©Ê ¥h¤F¸Ñ³o­Ó¨­¤ß ¤­Ä­ ¥|¤j-¤Q¤G³B ¤Q¤K¬É ¥¦ªº½t°_¤§¶¡ªº®t§O©Ê ²³æ´N¬O»¡-¥h«ä±©¦Û¤vªº¨­¤ßªºª¬ºA ¤]´N¬O¨­¨ü¤ßªk ¨­©À³B-¨ü©À³B ¤ß©À³B ªk©À³B ¥h«ä±©³o¨Ç-¥¦ªºµL±` µL§Ú ½t°_ ¨º»ò§A´N¦³§à¾Üªº¯à¤O ©Ò¥H¦b¾Üªkı¤ä¸Ì­±©O ¤@©w­n¥­¿Å¤­®Ú «ä±©Ä­ ³B ¬É ½t°_-¤§¶¡ªº¤@ºØ®t§O©Ê ¨º»ò³o¼Ë¤l §Ú­Ì¤~¯à¥¿½Tªº-¿ï¾Ü­×¦æªº¥¿½Tªº¹D¸ô ³o¬O½Í¨ì³o­Ó¾Üªk ©Ò¥H°_ªì§Ú­Ì-©À¨ì³o­Ó¾Üªkı¤äªº®É­Ô ´N¥h·Q»¡¾Üªk¬O¤°»ò «á¨ÓºCºC·Q-³á ³o­Ó¦a¤è«Ü­«­n ¦bÀH®ÉÀH¦a-§Ú­Ì¥i¥H¿ï¾ÜµoµÊ®ð ¤]¥i¥H¿ï¾Ü¤°»ò ²»®ð¦Û©M ²»©M ¬O¤£¬O-³£¥i¥H ÀH®É§A³£¬O¦b¤@©À¤§¶¡-§A¥h¿ï¾Ü ©Ò¥H§Ú­Ì¦X´x·í¤¤ªº®É­Ô §Ú­Ì¥i¥H¿ï¾Ü¦òªk¬É §Ú­Ì¥i¥H¿ï¾ÜµÐÂĪk¬É §Ú­Ì¥i¥H¿ï¾ÜÁn»D½tı ¤Ñ¤H¦aº»ªü­×ù´c°­¯b¥Í ´N¬O§A¤@©À¤§¶¡ªº¿ï¾Ü µ²±B°µ¨Æ °µ­þ¤@¦æ ¨C¤@®É¨C¤@¤À¨C¤@¨è-§A¿ï¾Ü¤°»ò ³o¬O«Ü­È±o§Ú­Ìª`·N-­×¦æªºªkªù ¿ï¾Ü ºë¶iı¤ä ³o­è¤~§Ú­Ì¤w¸g½Í¹L¤F ¥|¥¿¶Ô¸Ì­±¦³¤@­Ó ¥|¯«¨¬¸Ì­±¤]¦³ ¤­®Ú¸Ì­±¤]¦³ ©Ò¥H³o­Óºë¶i¬O-©Ò¦³ªºÄ±¤ä³£¥²­×ªº ©Ò¦³³o­Ó ¥|¥¿¶Ô ¥|¯«¨¬-¤­®Ú¤­¤O³£­n­×ªº ¤D¦Ü¤K¥¿¹D¤]¦³ ³o¬Oºë¶i ²{¦b§Ú­Ì­n¨Ó¬ã¨s ¬°¤°»ò§Ú­Ì¤@¯ë¤H-¹ï³o­Óºë¶i´£¤£°_¨Ó ¬°¤°»ò §Ú­Ìı±oÁÙ¦³©ú¤Ñ ª¾¹D¶Ü ©ú¤Ñ¤£·|¦º ©ú¦~¤£·|¦º-¤Q¦~«áÁÙ¤£·|¦º ³o­Ó¤£¦ºªº³oºØ·Pı©O ´NÅý§Ú­Ì¾Ó«å §Ú­Ì¤@­Ó¤H¦pªG§Ú­Ìı±o»¡ ¤HÀH®É¦³¦º¤`ªº¥i¯à©Ê ¨ººØºë¶i¤O¥L´N¨Ó¤F «Ü¦h¨Æ±¡³£¬O§Ú­Ì·Q¤£¨ìªº ¬°¤°»ò·|³o¼Ë¬°¤°»ò·|³o¼Ë ¨º»ò¦³³oºØµL±`·Pıªº¤H©O ³oºØĵıªº¤H ¥L·|ºë¶iªº ©Ò¥H§Ú±`±`ÄU¥X®a¦P¹D §Ú­Ì­×¦æªº®É­Ô-§A­n¥´§¤ªº®É­Ô ·íµM­è¤~§Ú­ÌÁ¿§Ú­Ì¥´§¤«e-§Ú­Ì­ì½Ì©Ò¦³¶Ë®`§Ú­Ìªº §Ú­Ì¤]½Ð¨D­ì½Ì-§Ú­Ì¤]§Æ±æ¤À¨É§Ú­Ìªº¦¨ªG ¨ä¤¤¤@­Ó§Úı±oÁÙ¬O-¥´§¤¤§«e §Ú³£°µ¤°»ò·Q©O §Ú²{¦b´N¬O§Y±N¦º¤F ¨S¦³¤HÀ°§Ú-¤]¨S¦³À°§Ú§U©À ¤]¨S¦³¤HÀ°§Ú»w¸g ³£¨S¦³ ¦³¤@¤Ñ§Ú­nÂ÷¶}¥@¶¡ªº®É­Ô-´N¬O³o¼Ë¤l¦º §Ú¨C¦¸¥´§¤§Ú³£³o¼Ë·Q-ª¾¹D¶Ü §Ú²{¦b§Y±N¦º¤` «ç»ò¿ì §Ú¬O³o¼Ë¥Î³o­Ó¤èªk¨Óĵ±§-¦Û¤v¥´§¤ªº®É­Ô¤£¥i¥HºÎı ¤£¥i¥HÃi´k¡B¤£¥i¥H¾Ó«å §A»L¥u­n¤@½L°_¨Ó §Ú²{¦b´N·|¦º¤F §A·Q·Q¬Ý¨º­Ó¤ß©À·|«ç»ò¼Ë «Ü«i²r³á ¦U¦ì§A·Q·Q¬Ý §Ú­Ì°²³] §Ú­Ìªº¥Í©R-§Ú­Ì§â¥L°²³]¤G¤Q¦~«á·|¦º ¨º§A³Ñ¤U¤G¤Q¦~ §A°²³]§A¦A¤Q¦~·|¦º-§A³Ñ¤U¤Q¦~ªº®É¥ú ¨º§A°²³]¦pªGÁÙ¦³¨â¦~·|¦º §A·Q§A³o¨â¦~§A·|«ç»ò¼Ë §A·|«Ü¥Î¥\ ¬O¤£¬O ¨º¦pªG¬O»¡-§A°²³]§Ú²{¦b´N·|¦º ¨º§A·|§óºë¶i °¨¤W´N­n¦º¤F §Y±N­n¦º¤F §A³o¼Ë·Qªº®É­Ô-§Aºë¯«´N¨Ó¤F ¦U¦ì¦³¨S¦³¸Õ¹L³o­Ó¤èªk ¨S¦³¬O¶Ü ¸Õ¸Õ¬Ý-§A¦^¥h­n¥´§¤ªº®É­Ô §Ú§Y±NÂ÷¶}¤H¶¡ ¤°»ò¤H³£À°¤£¤F¦£ ¨º§Ú­n§¹¥þ¾a§Ú¦Û¤v §Ú­nÁ{²×ªº®É­Ô-§Ú­n«ç»ò¼Ë³B²z§Úªº¥Í©R ³o­Ó®É­Ô ²Ä¤@¶µ³Ì¦n¤F ¥|©À³B ª¾¹D¶Ü §Ú­Ì´N«Ü»{¯uªº¬ÝµÛ §Y±N¦º¤`ªº²{¶H-¬O«ç»ò¼Ë¤lªº ¥ÎªY½àªººA«×-¨Ó¬Ý³o¦º¤`ªº¹Lµ{ ¤µ¤Ñ¶Çµ¹§A³o­Ó¯µ©Û §Ú³£²@µL«O¯dªº ª¾¹D¶Ü ³o¬O§Ú­Ó¤HªºÅéÅç §A¸g±`´N¬O»¡-§ÚªY½à³o­Ó¹Lµ{ §Ú¤£­n¥h¹w¨£ §Ú¥­®ÉÅ¥¨ì-¨º¨Ç¥i©Èªº¨Æ±¡»¡ ³á ¤H¦ºªº®É­Ô-¦h»ò´d«s¡B¦h»ò¥i©È ÀFù¤ý¬£¤°»ò°­¨ò-¤°»ò¤ûÀY°¨­±¨Ó§ì §A¤£­n¥h¹w¨£-¥h·N·Q¨º¨Ç ³£¤£­n §A¥u­n¬O­±¹ïªº-§NÀRªº¥h¬ÝµÛ¥L ³Ì«á¤@¤f®ð¬O«ç»ò¼ËªºÂ_®ð ª¾¹D¶Ü ¦³µh µh²£¥Í¤F ¤F¸Ñ¤F §ÚÃø¹Lªº¦a¤è µh ­þ¸Ìµh-µmµh·òÄo ³á ¤F¸Ñ ³o­Ó¦º¤`¹Lµ{´N¥²¶·³o¼Ë¤l-¤@Ãö¤@Ãöªºµmµh·òÄo ³o­Ó©I§l«æ«P µM«á§Y±N·|°±¤î¤F §A¥u¬O«Ü¥­ÀRªº-¥h¬ÝµÛ³o¤@­Ó¦º¤`ªº¹Lµ{ §A¦bªY½à³o­Ó¹Lµ{ §A´N¤£·|®`©È ³o¬O¦³¤@­Óªk®v ¥L»¡ ­ü ´¶Ämªk®v-§Ú­Ì¦Pµ¡¹D¤Í³o»ò¤[ §Ú¹ï³o¥Í¦ºÁÙ¬O«Ü®`©È ¦³¤@¤Ñ§A«ç»ò¿ì §Ú»¡³o­Ó­n²D©Õ ¥L»¡«ç»ò²D©Õ©O §Ú»¡´N¬OªY½à³o­Ó¹Lµ{¹À ªY½à³o­Ó¦º¤`ªº¹Lµ{¹À ¬Ý­þ¤@¤f®ð¦ºªº §lªº®É­Ô¦º©O-ÁÙ¬O¦Rªº®É­Ô¦º ¥L¦º¤§«e­þ¤@­Ó¦a¤è³Ìµh ¤F¸Ñ³o­Ó¹Lµ{ ¨º¤£´N±o¤F¶Ü ¶â ¥L»¡¦³¹D²z §Ú»¡·íµM¦³¹D²z ³o¬O®Ú¾Ú¦òªû©Ò»¡ªº ¨­©À³B ¨ü©À³B ¤ß©À³B-ª¾¹D¶Ü µM«á©O ¤@¤Á¥æµ¹¦òªû¥h³B²z ª¾¹D¶Ü ¨º¦òªû«ç»ò¼ËÀ°§Ú­Ì³B²z©O-ÁÙ¬O§Ú­Ì¦Û¤v³B²z §Ú­Ì«ç»ò³B²z©O ¥­®É§A°Ê¤F©ÀÀY-§A°µ¤F¦æ¬° µ½·~ ´c·~ ³o­Ó®É­Ôµo¥Í°Ê¤O¤F §Ú­Ì¨C¤ÑµoÄ@-³o­ÓÄ@¤O¶}©l²£¥Í°Ê¤O §Ú­Ì¨C¤ÑµoÄ@-Ä@§Ì¤l¥@¥@¥Í¥Í¨£¦ò»Dªk Ä@¥@¥@¥Í¥Í¯à°÷¨£¦ò-Å¥»D¥¿ªk ¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ §Úªº¸Ü¥[¤@¥y §ë­L°ª¶¯ §Ú¤Ñ¤Ñ©Àªº ª¾¹D¶Ü §Ú¤@­Ó¤@­Ó§â§A­Ì§ì¦^¨Ó §A­Ì³o¤@¥Í¨ÓÅ¥ªk-µ²³o­Óµ½½t ±N¨Ó§Ú¤@­Ó¤@­Ó-§â§A­Ì§ì¦^¨Ó ª¾¹D¶Ü-³o­ÓÄ@¤O¥L´N·|¹ê²{ ¤O¶q«Ü±j«Ü±j §A¤Ñ¤ÑµoÄ@ §Ú¦Y¶º¤]·|µoÄ@ §Ú¦Y¶º¤£¹³§A­Ì¨Ñ¾i¦ò-¨Ñ¾iªk ¨Ñ¾i¹¬ªº §Ú¨S¦³ §Ú¦Y¤@¹y¶º Ä@¥@¥@¥Í¥Í-§ë­L«ùÂN¦Y¯Àªº©À¦ò®a ¦b°ª¶¯ªº ¨üµÐÂħ٪º-§A­Ì¦³¾÷·|¤F §Ú¥h§ë­L§A­Ì®a µM«á©O ­«·s¦A¨Ó ¦A¨Ó¥X®a ³o­Ó®É­Ô³o­ÓÄ@¤O´N¥X²{¤F ¨º§A¦³³o­ÓÄ@¤O-¥­®É§A²Ö¿n¤F¯à¶q¦b¨ºÃä µM«á§A´N«Ü§NÀRªº¬ÝµÛ¥L-ªY½à¥L«ç»ò¸Ñ§ô³o­Ó¥Í©R «z ¨º­Ó«Üºë±m³á ¦ý¬O§Ú¨S¦³¾÷·|-³ø§iµ¹§A­ÌÅ¥ ­nµ¥¨Ó¥Í¤~¯à³ø§i ª¾¹D¶Ü ³o­Ó´N¬O»¡§Ú­Ì­n¿ï¾Ü¤°»ò Á{²×ªº®É­Ô§A¿ï¾Ü¤°»ò §A¿ï¾Ü®£Äß ÁÙ¬O¿ï¾Ü»¡-«z §Ú¨º¨Ç°]²£«ç»ò¥æ¥N ¨ºÁV¿|¤F ¶ÃÁVÁV¤F ¥Í«e§A´N¦n¦n¦w¹y¦n ©Ò¥H§A¥Í«e¸Ó·Ç³Æªº¨Æ±¡-¸Óµ¹¨à¤l¡B¸Óµ¹®]¤lªº ¸Óµ¹§O¤Hªº-¸Ó«ç»ò¼Ë¬I±Ëªº »°ºò§â¥L³B²z¦n ¯dÂI¦Ñ¥» ¦Û¤v¦n¦nªº-¦Y¨ì¥Í©Rµ²§ô¤§«e ³£¦³³o­Ó¦Ñ¥» §â¥¦¯d°_¨Ó ³Ì­«­nªº¦Ñ¥»¬O¤°»ò ¥¿©À ¥¿¥» ¥¿©À §A¯à°÷®É®É¨è¨è¤F¸Ñ¦Û¤v-¨­¤ßªºª¬ºA ¤F¸Ñ¥¦ ¤£­n³Q³o­Ó¦k©À¨Ó¥£§Ð§Ú­Ì ¤£­n¥h°µ¦k©Àªº¥£Áõ ¤£­n¥h°µ§AªºÄ±¨üªº¥£Áõ ¤£­n ®É®É¨è¨è¦³³o­Ó¥¿ª¾¥¿©À ¨º»ò³o¼Ë¤lªº¸Ü©O ¨º®e©ö²£¥Í¤F¤@ºØ¤O¶q ´N¬O³o­Óºë¶iªº¤O¶q ³o­Ó¬OÁ¿¨ì§Ú­Ì­nºë¶iªº-¤@©w­n«O«ù¥¿ª¾¥¿©À µM«á¥h«ä±©´c¹D ¦pªG¤£¦n¦n­× ¥h°µ´cªº¸Ü ¤@©w­n¼Z´c¹D¨ü­W ¤d¥Í¸U¥@¦b´c¹D¨ü­W ¨º§A¥h«ä±©´c¹Dªº®É­Ô©O ³o­Óºë¶i¤ß¤]·|«Ü±j«Ü±j ·|«D±`¦a±j ³o­Ó¬O§Ú­ÌÁ¿¨ìºë¶iı¤ä ¨º»ò¦bºë¶iı¤ä¸Ì­±-°£¤F«ä±©´c¹D­W¥H¥~©O ÁÙ­n¥hºë¶i§Q¯q²³¥Í µM«á©O ¥h«ä±©¤°»ò©O ¦b¦ò¸g¸Ì­±¬O¹ï¥X®a²³¨ÓÁ¿-¥h«ä±©®¥·q¦ç²Ú¸ò­¹ª« ¥X®a¤H¬ïªº¦çªA-¬O«H®{¬y¦½¬y¦å¨Ñ¾iªº¦ç ¦YªºªF¦è-¤]¬O«H®{¨¯­WÁÈ¿ú¨Óªº ¶º ¨Ñ¾i ¤~¯à¦Y ©Ò¥H¥X®a¤H-¥²¶·¥h®¥·q¦ç²Ú­¹ª« ­¹«~ µM«á¥h«ä±©³oºØÂ×´Iªº¿ò²£ ¦òªûªº±Ðªk ¦òªûªº±Ð²z-¬O¤@­Ó«D±`Â×´Iªº¿ò²£ ³o­ÓÂ×´Iªº¿ò²£½Ö¯à±o¨ì©O ¥u¦³ºë¶iªº¤H¤~¯à±o¨ì ¦òªûªº±Ðªk ¤TÂäQ¤G³¡-¦³³o»ò¦hÂ×´Iªº¹D²z «ç»ò¼ËÅý§Ú­Ì¨­¤ß²b¤Æª@µØ-¶}®© Âà¤Z¦¨¸t ³o¬OÂ×´Iªº¿ò²£ ¥u¦³ºë¶iªº¤H¤~¯à±o¨ì ³o¬O§Ú­Ì­n­×ºë¶iı¤äªº¸Ü-´N¸g±`«ä±©´c¹DªºÀI´c ´c¹DªºÀI´c ¦aº»¾j°­¯b¥Í ¦b§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¦¨¦ò¤§«e ³£¦³¾÷·|¥h¼Z¸¨-¦aº»¾j°­¯b¥Í ¨º§Ú­Ì¥²¶·ºë¶iªº-¥hÂ_´c¨Ó­×µ½ ³o­Ó¬O¥h«ä±©´c¹D-ÁÙ¦³«ä±©§Q¯q²³¥Í ¥hºë¶i§Q¯q²³¥Í «ç»ò¼Ë¥h-§Q¯q²³¥Í¡BÀ°§U²³¥Í ®¥·q¦ç²Ú­¹ª« µM«á¹ï¦òªûÂ×´Iªº¿ò²£-¥u¦³ºë¶iªº¤H¤~¯à±o¨ì ©Ò¥H³o­Ó¬O¤Cı¤ä¸Ì­±-Á¿¨ìªººë¶iı¤ä ÁÙ¦³¤@­Ó¬O³ßı¤ä ³ß Åw³ß ©Ò¥H¦³¨Ç¤H¥H¬°»¡-§Ú­Ì«H¦ò¾Ç¦òªº¤H ´N¬O¦n¹³§N­±±þ¤â ¤@ÂI³£¨S¦³·P±¡ ¤£¯à¯º ª¾¹D¶Ü ¹ï¤£¹ï ¸ÓÅw³ß§A´N¯º¹À ¬O¤£¬O ¶}Ãh¤j¯º¹À ¬O¤£¬O ¦ý¬O¦òªkÁ¿ªº¶}Ãh¤j¯º-¤£¬O¨ººØ±o¨ì¤°»òªº¸Ü¤j¯º ¬O«ç»ò¼Ë¤lªº©O ¯}°£¤F¨º­ÓµL©ú·Ð´oªº®É­Ô-¨º­Ó¨­¤ßªº¦Û¦b °Ú ³q¹F¤F³o­Ó¦òªk ¦òªk³o»ò¦hªº¹D²z ªº½T³Q§Ú¿Ë¦ÛÅéÅç¨ìªº®É­Ô-¨ººØªk³ß ÃÒ®©¯u²zªº¨ººØ³ß®®¡Bªk³ß ³o­Ó¬O«D±`­«­nªº ©Ò¥H§Ú­Ó¤H¦³ªº®É­Ô-¤]·|¾Ó«å°Ú ¦³®É­Ô¥´§¤¬Ý®Ñ«Ü²Ö-´N·Q½ö¤U¨Ó¥ð®§¥ð®§ ´N·QºÎı¤@¤U¤l ¦ý¬O©O ­n«ç»ò¼Ë¥h¯}¥¦©O ´N·Q¨ìÁI©w ¦¨¦ò¶}®©¥H«á-¨ººØ¦Û¦b ¨º­Ó¤º¤ß¸Ì¨ººØªk³ß ı±o§Ú­Ì-³o¼Ë­×¡B³o¼Ë¾Çªº®É­Ô ¯uªº¬O¦³³o­ÓªF¦è ²£¥Í¤@­Óªk³ß ¨ººë¶i¤ß´N²£¥Í¥X¨Ó¤F ©Ò¥H³o­Ó³ßı¤ä-¤]¬O«Ü­«­nªº ·Q¨º¨Ç¬ü¦nªº ¦¨¦ò¡B¶}®© ¯à°÷²@µL­n¨Dªº¥h§Q¯q²³¥Í §Q¥Í µL¦í¤F ©À°_ §Y±Ë¤F ¥ô¹BÀH½t¨Ó-¹CÀ¸¯«³q ¼s«×²³¥Í ·Q¨ì³o¨Ç©O ªk³ß¥Rº¡ ÁöµM¨S¦³±o¨ì ¦ý¬O¬°¤F³o­Ó§A¥i¥H-°_¤@­Ó«H¤ß¥h²r¯P¦a°l¨D ³o­Ó¬OÁ¿¨ì³ßı¤ä ¤]¬O­×¹Dªº¤@­Ó¶µ¥Ø ³ßı¤ä ªk³ß ÃÒ¹Dªkªº¹ê¬Ûªº®É­Ô-¨ººØªk³ß ÁÙ¦³¤@­Ó¬O»´¦wı¤ä ÃÒ¨ìªk³ß-¤@©w·|Åý§Ú­Ì¾ã­Ó¨­¤ß»´¦w §Ú­Ì²{¦b¦³ªº®É­Ô-§Ú­Ìı±o«ç»ò¼Ë¤l©O ¤O¤£±q¤ßªº·Pı ¨º´N¬O¤°»ò ¦k©À¦h¡BÂø©À¦h¡B±ý±æ­« ·Q­n°µ¤°»ò¨Æ±¡ªº®É­Ô-´£¤£°_«l¨à §Ú­Ì©¹©¹³£¬O³o¼Ë¤lªº ¦ý¬O¤@­Ó«H¦ò¾Ç¦òªº¤H-¥LÂ_´c¦æµ½ªº¹Lµ{·í¤¤ªº®É­Ô ¦n¹³¥Ï±¼«Ü¦h²Ê­«ªº-¨º¨Ç·Ð´o¥Ï±¼¥H«á©O ¥L·P¨ì¤@ªÑ»´¦w ´N¹³§Ú­Ì²{¦b¨­¤W-¸j¤F¤Q´X±ø®Ú ÷¤l§â§Ú­Ì¥þ¨­Äñ±oºòºòªº ¤@­Ó­Óªº¸Ñ®M µM«á§Ú­Ìı±o¥þ¨­»´ÃP ©ÎªÌ¬O»¡¦b¤j¼ö¤Ñ-§Ú­Ì¬ïµÛ«p«pªº¤ò¦ç ¤@¥ó¥ó§â¥¦²æ¤U¨Óªº®É­Ô-«z «Ü»´ÃP ¥Í©R¤]¬O³o¼Ë¤lªº §Ú­Ì¬Ý¨ì²{¥N¤H §A¬Ý ±qÁy¤W¬Ý°_¨Ó-§Ú­Ì¬Ý¨ì¥xÆW¤@¯ëªº¤H §A¦bµó¤W¬Ý°_¨Ó-³£¬O¦n¹³¤£¤Ó§Ö¼Öªº·Pı ¦U¦ì¦³¨S¦³³o­Ó·Pı ¦n¹³¥Í©R¤W«D±`ªº¨H­« ¤£¾å±o­I­t´X¸U¤çªº-¨º­Ó¤°»ò ­t¾á ®a®xÀ£¤O¡B¾Ç·~À£¤O-¤°»ò³£³y¦¨À£¤O «Ü¦hÀ£¤OÀ£±o¥L³o¼Ë¤l-·T¬Ü­WÁyªº ¯uªº¬O«Ü´d«sªº ¦³¤H°Ý§Ú»¡ «x ¬°¤°»ò-§Ú­Ì¤¤°ê¤H·|¨ì¤Ú¦è ¦³¨S¦³ «ç»ò·|¨ì¤Ú¦è¥h©O ¨S¦³¿ù ¦]¬°¨º¸Ìªº¤H ¤µ¤Ñ¦³°s¤µ¤Ñ¾K ¥L¤£ª¾¹DÀx»W §Ú­Ì¤¤°ê¤H¶Ô³Ò-·|ÁÈ¥L­Ìªº¿ú ÀY¸£¤ñ¸û¦n ¬O¤£¬O ¥L­Ì«Ü§Ö¼Ö ¥L¤@Åø¥i¼Ö¡B¤@­Ó¦¬­µ¾÷-³o¤@¤Ñ´N«Ü§Ö¼Ö §Ú­Ì¤¤°ê¤H»¡´X´É©Ð¤l-´X¤d¸Uªº¦s´Ú¥H«á¤~·|§Ö¼Ö µ¥¨ì¦³¦s´Úªº®É­Ô ¦~ÁÚÅé°I¤F-¤S¨S¦³¤O¶q¥h¨É¨ü ¬O¤£¬O ¨º¥L­Ì¬O§Y®É¦æ¼Ö ¨º¤]¬O«Ü´d«sªº ¤£ª¾¹D»¡«ç»ò¼Ë¤l ¦ý¬O±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý-¥L­Ì¬O¼Ö¤Ñª¾©R ¬O¼Ö¤Ñª¾©R ¦ý¬O¨S¦³´¼¼z ¨º§Ú­Ìªº¸Ü´N¬O¤°»ò-¯Ê¥F»´¦w³ß®® ¯Ê¥F¥Í©Rªº³ß®®-¯Ê¥F¨º­Ó»´¦w µM«á¦n¹³¤°»òÀ£¤O-À£ªº§Ú­Ì·T¬Ü­WÁyªº ¤H¸ò¤H¤§¶¡«Ü§NÀq §A¦pªGÀH«K¥h¸ò¤@­Ó¤H»¡-§A¦n¡B§A«ç»ò¼Ë¤lªº¸Ü ¥L·|ı±o§A¯«ºë¯f-§A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¥ø¹Ï §Ú³o¦¸¨ì¼w°ê¥hªº®É­Ô-¼ô¤H¤£¼ô¤H¤@¨£¨ì­± ¸ô¹L¤]¦nªº´N»¡-Guten Morgen,Morgen ¤£¬OºN¨ÓºN¥hªºmorgen³o¼Ë¤l ¬O¤£¬O ¨º¤¤¤Èªº¸Ü´N Guten Tag ´N¤E¼h¶ð §ÚÅ¥¤£À´§Ú¥H¬°¬O¤E¼h¶ð ­ì¨Ó¬OGuten Tag-´N¬O¤È¦w ª¾¹D¶Ü ©Ò¥H¨º¸Ìªº¤H­Ì-µ¹§A·Pı´N¬O»¡ ¤H¸ò¤H¤§¶¡-¨S¦³¨ººØ¤@¼h¹j»Ò «Ü»´ÃPªº¡B»´¦wªº¨ººØ·Pı ¦ý¬O¹³§Ú­Ì³o­Ó¦a¤è-§Ú­Ì¤@ª½·Pı ¤j®a¦n¹³¨¾½Ãªº¤ß«Ü±j¯P-ª¾¹D¶Ü ¦]¬°´£¿ô§A»¡-¥L­Ì±`±`±µ¨ì¹q¸Ü»¡ §A¤¤¼ú¤F¡B§A­n°hµ|-¤°»ò¼Ë¤lªº ·dªº¯uªº¬O-¹q¸Ü¤]¤£´±Åý¤H®aª¾¹D ª¾¹D¶Ü ©Ò¥H³o­ÓÅܦ¨-¨S¦³»´¦wªº¥Í©R ´N¬O­I­t¤F«Ü¦hªºÀ£¤O §Ú­Ì¥xÆW²{¦b¬O¤@­Ó®q°ê-«Ü¤p«Ü¤pªº®q ¦a¤p¤H¦h ©Ò¥HÀ½±o¤j®aº¡º¡ªº ¨º§Ú­Ì­n·PÁ³o¨Ç-¨ì°ê¥~¨º¨ÇµØ¾ô ¥L§âÀ£¤O´î»´¤@ÂI ¤G¤d¦h¸U ¦pªG³o¨Ç¤H-¤£¨ì°ê¥~¥hªº¸Ü §Ú­ÌÀ½±o¤£´N¤G¤d¤­¦Ê¸U¶Ü ²{¦b¨â¤d¤T¦Ê¸U ¬O¤£¬O ©Ò¥H³o¨ÇµØ¹´¬O¥\¼wµL¶q ¤µ¤Ñ¦³¤Ú¦è¨ÓÅ¥Á¿ªº-§Ú­Ìµ¹¥L¹ª´x¤@¤U¦n¤£¦n ³o¦¸§Ú­Ì¤Ú¦è¤¤Æ[¦xªºÅ@ªk-¯S§O¨ÓÅ¥ºtÁ¿ ¯S§O¨Ó§â§Ú­Ìªº®Ñ±a¹L¥h ©Ò¥H³o¨ÇµØ¹´¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¤l ¥L§â¥xÆWªºÀ£¤O´î¤Ö¤@ÂI-¤]¬O¥\¼w¤@¥ó ©Ò¥H§Ú­Ì¦b³o­Ó®É¥N-¦pªG¬O§A¤£À´±o¾Ç²ß³o­Ó ÁI©w¡B¤îÆ[-¾Ç²ß³o­Ó»´¦wªº¸Ü ¨º¯uªº¬O¥Í©R¬¡±o«ÜµL©` ¨º¤£¬O¦b¹L¤é¤l-¨º¬O²V¤é¤l ¥s²V «×¤é¦p¦~ ¨º¯uªº«H¦ò¾Ç¦òªº¤H ¥L±o¨ì»´¦wªº¤Hªº¸Ü-¥L¨C¤Ñ¨C¤Ñ³£¬O¦b«~À| «~À|³oºØ³ß®®ªº¤H¥Í ¬¡µÛ¨C¤@¤À¨C¤@¬í-³£¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¤@ºØ¬ü ¥Í¦sªº¬ü ©Ò¥H¬¡µÛ´N¬O¤@¥ó³ß¨Æ ¨º§Ú´N¥[±j¤F ¥Í¦º¬O¾÷·| ½ü°j¬O¬ü¨Æ ³o­Ó­n­I³á ¦³¨S¦³­I°_¨Ó-¦³­I°_¨Ó§a ¨º§Ú­Ì¦³¥Í¦º¦³½ü°j-§Ú­ÌÁÙ¦³¨£­±ªº¾÷·| ª¾¹D¶Ü ÁÙ¦³¨£­±ªº¾÷·| ©Ò¥H³o­Ó­È±o§Ú­ÌÅw³ßªº ¨º³o¤Cı¤ä¸Ì­±-ÁÙ¦³¤@­Ó¬O©Àı¤ä ©À¸ò¥|¯«¨¬¸Ì­±-©À¦p·N¨¬¤@¼Ë ³o­Ó©À¤]¬O±N³o­Ó¤ß¦w¦í¦b-¨­©À³B¨ü©À³B¤ß©À³Bªk©À³B ©Ò¥H³o­Ó©Àªº®É­Ô-¥L¤£¬O±¼Á|¤]¤£¬O©ü¨H ©Àı¤ä³Ì¦nªº¡B³Ì­«­nªº-¤@­Ó­×¦æªºÄ±¤ä¥s©Àı¤ä ³o¬O¥|©À³Bªº ÁÙ¦³¤@­Ó¬O©wı¤ä ¤îÆ[ªº¤î ³o­Ó©w´N¬O-¤ß¦w¦í¦b¨­¨ü¤ßªk·í¤¤ ¦Ó«O«ù¥­¿Å ³o­Ó¤­®Ú¥­¿Åªºª¬ºA-©w¼zµ¥«ù ³o­Ó¬O©wı¤ä ³Ì«á¬O¤@­Ó¦æ±Ëı¤ä ³o­Ó¬O-«D±`«D±`­«­nªº¤@­Óı¤ä §Ú­Ì¥´§¤°ÑÁI­×©w ­×°Ú­×­×­× «u µy¦³©w¤Oªº®É­Ô-³oµL©ú´N°µ©Ç¤F ¤°»òµL©ú°µ©Ç©O ¬ðµM¶¡¥L·|²£¥Í¤@­Ó±I¹æ·P ³o±I¹æ·P¤@²£¥Íªº®É­Ô´N·Q ¦n¦h¦n¦hªº¿Ë¤Í¦b¤@°_-¨º¯u¬O¤H¥Í¤@¤j¼Ö¨Æ ¥L¤£¦ý²ö¦W¨ä§®-´N³o­Ó©ÀÀY²£¥Í µM«á¹L¥h¦³³\³\¦h¦hªº¤ßÄ@ ¥»¨Ó¥i¥H§¹¦¨ªº-¬°¤°»ò¨S¦³§¹¦¨ ¤Ó¥i±¤¤F ¦³¤F¨º­Ó¾÷·|-Åý§Ú¥h§¹¦¨³o»ò¦nªº¨Æ±¡ ³o»ò¦nªº¤jµ½¨Æ ³ºµM§Ú³à¥¢¤F³o­Ó¾÷·| §A·|±Ë¤£±¼ ®É®É¨è¨è-¦b§Aªº©w¹Ò·í¤¤ªº®É­Ô ¤@¥ó¤@¥óªº¯B²{¥X¨Ó ¤H¨Æª«³á ª¾¹D¶Ü µM«á©O §A·|·Q ³o­Ó¥Í©R¦³­­-¦pªG¤£¦º ¦h¦n §A·|·Q¤£¦º §A·|³o¼Ë¤l ©Ò¥H¦b³o­ÓÁI©w·í¤¤ªº®É­Ô ¤@­Ó¤@­Óªº-§A§Æ±æ¦³¿ËÄݲ²Äݨӳ­¦ñ§A §A§Æ±æ¦³¦n¦h¦n¦hªº°]´I §Æ±æ¥Ã»·¤£¦ºªº-¨ººØªø¥Í¤£¦ºªºÃÄ µ¹§A¦Y¤Fªø¥Í¤£¤F ©Ò¥H³oºØ¤£¦ºªº­n¨D-¿ËÄÝÄ@±æªº¹ê²{ ºØºØ¤@¥ó¤@¥óªº¥X¨Ó §A¬Ý¤£¯} ª¾¹D¶Ü §A¬Ý¤£³z §A·|«ç»ò¼Ë¤l©O ¨c¨cªº ¤@­Ó¤@­Ó¯B²{ ³o­Ó®É­Ô§Ú­Ì´N­n­×¤°»ò-­×¦æ±Ëı¤ä ÀR§¤´NÀR§¤¹À-·Q³o»ò¦h°µ¤°»ò ¹L¥h¤£¯à¹ê½î ¨Ó¥Í¦A¨Ó¹À ¬O¤£¬O ·Q³o»ò¦h°µ¤°»ò©O §A·Q¤£¦º ¤£¥i¯à-µ´¹ï¤£¥i¯à §A·Q¨º¨Ç§A®Ú¥»³o¤@¥Í-¤£¯à¹F¨ì ¤£¯à§¹¦¨ªº¨Æ±¡ µ´¹ï¤£­n¥h·Q¥¦ ¥¦·|¬G·N¨Ó ¥¦·|¬G·Nªº §A¶V¤£·Q¥¦¶V¨Ó ³o­Ó®É­Ô-§A´N­n¥Î«i²rºë¶iªº¤ß ·Q§A¨S¦³¥Î ¥Ï±¼¥¦ §Ú·Q§Aªº¸Ü¨º´N¬O®ö¶O®É¶¡-®ö¶OÅé¤O ®ö¶O§Úªº¥Í©R ¤@ÂIÀ°§U³£¨S¦³ ¥Ï±¼ ³o®É­Ô­n«Ü¬½-¬½µÛ¤ß·F±¼¥¦ ³o¬O¦æ±Ëı¤ä ³o­Ó±Ë ©ñ¤U©Ò¦³ªº²o±¾ ©ñ¤U©Ò¦³ªº¨S¦³·N¸q ¤£¯à¼Wªø´¼¼zªº-©Ò¦³¨º¨Ç©ÀÀY¾ã­Ó§â¥¦©ñ¤U ©Ò¥H§Ú»¡©ñ¤U¦Ó¤£¬O©ñ±ó ¬Ý³z¦Ó¤£¬O¤°»ò ¤£¬O¬Ý¯} §A§V¤Oªº¥h°l¨D¦ý¬O¤£°õµÛ ÁÙ¬O­n¾Üµ½©T°õ ª¾¹D¶Ü §A­n»¡³o­Ó¦a¤è¥s§Ú¦æ±Ë §Ú±Ë±¼¤@¤Á¡B§Ú¤°»ò³£¤£­n ÃiÃi´²´² ³o»ò½k¨½½k¶î §A¤]¬O¿ï¾ÜÃiÃi´²´² §A¨Ã¨S¦³±Ë±¼Ãi´² ¬O¤£¬O ©Ò¥H¤£­n¥H¬°¦æ±Ëı¤ä ³á ®v¤÷¥s§Ú­Ì¦æ±Ë-±Ë±¼¤@¤Á ±ËºÉ¹D¤è¦¨ §Ú¤°»ò³£±Ë±¼-§Ú¤]±Ë±¼ºë¶i ¨º§Ú±Ë±¼§Ú­n¥hºÎı ¨º§A´N¤£³gÅʺÎı¶Ü ¬O¤£¬O ©Ò¥H¥LÁ¿ªº¦æ±Ë¬O»¡ ¾Üµ½©T°õ ©Ò¦³ªºµ½ªk§AÁÙ¬O»{¯u­×¦æ-¦ý¬O§A¤£¥h°õµÛ ¤×¨ä¬O»¡¹Ò¬É²{«eªº®É­Ô-±Ë±¼¥¦ ¦nªº¡B¤£¦nªº-¤@¤Á¤@¤Á³£±Ë±¼¥¦ ¨º»ò³o¼Ë¤l¤~¯à¹F¨ì-©w¼z§¡¿Å ¤Þµo´¼¼z ³o­Ó¬OÁ¿¨ì¤Cı¤ä¸Ì­±-¦æ±Ëı¤ä ³Ì«á§Ú­Ì¨Ó¬Ýªº¬O¤K¥¿¹D ³o­Ó¬O³Ì¶êº¡ªº-»¡©ú­×¹Dªº¤@­Ó¹Lµ{ §â¥¦¿@ÁYªº®É­Ô´N¥s§Ù©w¼z ¨º»ò¶êº¡ªº»¡©úªº®É­Ô-§Ú­Ì´N¤À¦¨¤K¥¿¹D ¦b§Ù³¡¤Àªº¸Ü ¦³­þ¨Ç©O ¦U¦ì¨Ó¬Ý¤@¬Ý ¥¿»y ¥¿·~ ¥¿©R ³o­Ó¬O­×§Ù¾Ç¸Ì­± ²³æªº´N¬O»¡-²Ä¤@­Ó­n­×¤f¼w ¼L¤Ú ¨¥¬°¤ßÁn »y¨¥´N¬O§A¤º¤ßªº¤@­Ó¥Nªí ©Ò¥H§Ú­Ì­×¹D­×¹D¤£¬O»¡-¥´§¤©À¦ò»w¸g¥s­×¹D ¥­®ÉÁ¿¸Ü­n¦³¤f¼w ¤£­n¥hÁ¿¶Ë®`§O¤Hªº-«õ­W§O¤Hªº Á@¤£°_§O¤Hªº-³o¨Ç¸Ü³£¤£¥i¥HÁ¿ §Ú­ÌÁ|¤@¨ÇµØÄY¸g·í¤¤-Á¿­×³o­Ó¤f¼w ¤£¬O»¡§Ú­Ì­×¹Dªº¤H-³£¤£¥i¥H»¡¸Ü ¤£¬O³o¼Ë¤l §Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý¤j±iªº³o±i ¤U¥b¦æ¡B¤U¥b­¶ µÐÂı`§@¹ê»y ¯u»y®É»y ¤D¦Ü¹Ú¤¤¥ç¤£§Ô§@ÂÐÂ䧻y µL¤ß±ý§@ ¦óªp¬G¥Ç ³o¬OÁ¿¨ì ³o¬O¤@­ÓÁ`½× ½×¨ì»¡§Ú­ÌµÐÂÄ-©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¬O¯u¹ê»y ¦Ó¥B¬O¦X¥G®É¾÷-¾A·íªº®É¾÷ ®É¾÷¤£¨ì ¥L¤]¤£»¡ ®É¾÷¨ì¤F ¥¿½Tªº ¨º»ò»¡¤F ©Ò¥H¥s®É¶¡ªº®É ®É»y ¯u¹êªº»y¨¥-¦b¾A·íªº®É¾÷¨Ó»¡ Á|­Ó¨Ò¤lÁ¿-¤ñ¦p»¡¤j®x¼s²³¤§¶¡ §A¹ï¬Y¬Y¤H»¡§A³o¼Ë°µ¤£¹ï-§A­n°µ³o¼Ë¤~¹ï ¥LÅ¥¤F·|Ãø¹L ®É¶¡¤£¹ï¡B¦aÂI¤£¹ï ¨º¦pªG¬O¦b¨S¦³¤Hªº®É­Ô©O §A»¡§A­è¤~³o¼Ë°µªº¸Ü-¤£¤Ó²z·Q ¦pªG³o¼Ë°µªº¸Ü§ó§¹¬ü ¥LÅ¥°_¨Ó«ç»ò¼Ë ¥i¥H±µ¨ü ¬°¤°»ò ®É¶¡¦aÂI«Ü­«­n ©Ò¥H³o­Ó¥s®É»y ®É¶¡ªº®É ¥]¬A¦aÂI µÐÂÄÁ¿¸Üªº¸Ü-¤@©w¬O¹ê¹ê¦b¦bªº ¦X¥G®É¾÷¡B¦X¥G¦aÂI-¦X¥G¹ï¤èªº®Ú°ò ¨º»ò³o¬OµÐÂÄÁ¿¸Üªº­ì«h ¬Æ¦Ü§Ú­Ì¦b¹Ú¤¤ ³o¬OµÐÂÄ ¦b¹Ú¤¤ªº®É­Ô¤]¤£·|¥´¦k»y ¦]¬°¹Ú¤¤ªº®É­Ô-³o­Ó¹Ú¤¤·NÃÑ ¥¦¤£¹³§Ú­Ì-©úÁA·NÃѳo¼Ë¥i¥H±±¨î §Ú­Ì¦b¹Ú¤¤ªº®É­Ô-¬O«ÜÃø±±¨îªº µÐÂĭרì¦b¹Ú¤¤-¤]¨S¦³°Ê´c©À ¤]¤£Á¿Ãa¸Ü¡B¤]¤£°µÃa¨Æ ¨º¬O²M²b¤F µL¤ß±ý§@ ¦óªp¬G¥Ç ³o¬OÁ¿¨ìµÐÂĤF ³o¬O¦b¤Q¦a«~¸Ì­±-Á¿¨ì¤G¦aµÐÂÄ ¤G¦aµÐÂÄ´N¬OÂ÷«¯¦a »·Â÷¤@¤Áªº¦Ã«¯ ¨º´N¬O±ë¬É¤F »·Â÷³o¨Ç¦Ã«¯¥s°µÂ÷«¯¦a ¨ºÂ÷«¯¦aªºµÐÂÄ¥L«ç»ò­×ªº ©Ê¤£¨â¦Þ §Ú­Ì¤@°_©À¦n¶Ü µÐÂÄ©ó½Ñ²³¥Í-µLÂ÷¶¡¤ß µL´o®`¤ß ¤£±N¦¹»y ¬°¯}©¼¬G-¦Ó¦V©¼»¡ ¤£±N©¼»y ¬°¯}¦¹¬G-¦Ó¦V¦¹»¡ ¥¼¯}ªÌ¤£¥O¯}-¤w¯}ªÌ¤£¼Wªø ¤£³ßÂ÷¶¡ ¤£¼ÖÂ÷¶¡-¤£§@Â÷¶¡»y ¤£»¡Â÷¶¡»y ­Y¹ê­Y¤£¹ê-³o­Ó¬OÁ¿¤£¨â¦Þ ´N¬O¤£¬D¼·Â÷¶¡¡B»¡ªF»¡¦è Åý¨â¤è­±¥h§n¬[©ÎªÌ¬O°«ª§-³o­Ó¤£¦n ³o­Ó¤×¨ä¦b§Ú­Ì¥xÆW-²{¦b¬Fªv¬É¦b´c°« ³Ì¥i©È¤F ³£¬O±À¥\½Ó¹L §O¤H³£¬O¿ùªº §Ú³£¬O¹ïªº §Úªº·Qªk¬O°ª©úªº-§Aªº·Qªk¥®¸X µM«á¬D¼·Â÷¶¡ ³o­Ó³Ì¤£¦n ©Ò¥H§Ú­Ì¾i¦¨¤@­Ó²ßºD §O¤Hªº¬O¬O«D«D¡B®¦®¦«è«è-¤d¸U¤£­n¥h§K¶O°µ¼s§i ¨º¬O³Ì²Âªº ¨º­Ó¤H®æ³£¬O¦³°ÝÃDªº §O¤H¬O«D®¦«è¤£­n¥hºÞ¥L ¥L³y¤F³o­Ó·~¥L¸Ó¥h©Ó¾á §Ú­Ì¥u¯à¥Î´d¤Ñ¼§¤Hªº¤ß©À-­ü§r ²³¥Í¥i¼¦¤F ¤S¦A³y·~¤F ¨S´¼¼z°Ú ¨º³o¨Ç¤H³£¬O§Ú«e¥Íªº-¤÷¥À¥S§Ì©n©f ¯u¥i¼¦¡B¯u¥i¼¦ ª¾¹D¶Ü §A¤£­n¥h±Àªi§UÄiªº³o¼Ë¤l-¤õ¤W¥[ªoªº¤S²Kªo²K¾L ³o­Ó³Ì¤£¦n ©Ò¥H³o¬O§Ú­Ì­×¹D¨ÓÁ¿-­×³o­Ó¤f¼w ±µµÛ§Ú­ÌÁ¿©Ê¤£´c¤f ¤@°_©À¦n¤F ©Ò¿×¬r®`»y ùÒÂx»y ­W¥L»y-¥O¥L½Q«ë»y ²{«e»y ¤£²{«e»y »À´c»y ±e½â»y ¤£¥i¼Ö»D»y »DªÌ¤£®®»y-½Q©Á»y ¦p¤õ¿N¤ß»y «èµ²»y ¼ö´o»y ¤£¥i·R»y ¤£¥i¼Ö»y-¯àÃa¦Û¨­¥L¨­»y ¦p¬Oµ¥»y ¬Ò±x±ËÂ÷ ±`§@¼í¿A»y ¬X³n»y ®®·N»y ¥i¼Ö»D»y »DªÌ³ß®®»y µ½¤J¤H¤ß»y ­·¶®¨å«h»y ¦h¤H·R¼Ö»y ¦h¤H®®¼Ö»y-¨­¤ßä\®®»y ¨º»ò³o­Ó´N¬OÁ¿¨ì§Ú­Ì-Á¿¸ÜªºÃÀ³N ©Ò¦³¥h¬r®`¤H®a¡B¶Ë®`¤H®a-¦s¤ßÅý§O¤H¨ü­Wªº¤@¤Áªº¸Ü ³£¤£¥i¥H»¡ ¬r®`»y ùÒÂx»y-´N¬O«Ü§C«Uªº Åý§O¤Hµh­WªºÅý§O¤H½Q«ëªº ²{«e»y ¤£²{«e»y´N¬O»¡-³á ³o­Ó¸Ü§ÚÅ¥¨ìªº ³o­Ó¸Ü¬O«ç»ò¼Ë¤l-§Ú¥i¥H¥»¨­ÃÒ©úªº ½k»¡¤K¹D ¨º³o«ÜÁV¿| »À´c»y ±e½â»y³o«Ü§C«Uªº ¨º»ò³o¨Ç¸Ü³£¤£¥i¥HÁ¿ ·|Åý¤H®a²£¥Í-«èµ²ªº¡B¼ö´oªº ¦p¤õ¿N¤ß ·|¨Ï¤HÃø¹Lªº¨º¨Ç¸Ü ¦p¤õ¿N¤ß¨º¨Ç¸Ü³£¤£¯àÁ¿ ¯àÃa¦Û¨­¥L¨­»y ³o¨Ç©À¤@©À´N¦n-¤Ï¥¿§Ú­Ì¤]¤£¾Ç ª¾¹D¶Ü ¤Ï¥¿©Ò¦³¶Ë®`§O¤Hªº»y¨¥-³£¤£­n¥hÁ¿ ³o­Ó¬O«H¦ò¾Ç¦òªº¤H-¤@­Ó«Ü­«­nªº ¥i¥H»¡ªº¬O¤°»ò©O ¼í¿A»y ¬X³n»y ®®·N»y ¦³¹D²zªº ¯à°÷¨Ï¤H¦Vµ½ªº-¦V¥ú©úªº ©ÎªÌ¬O­·¶®¨å«h»y ¦³¦nªº¨å¬G ¾ú¥vªº¨å¬G-¥i¥H¤Þµo¤H¦Vµ½¦V¥ú©úªº ¦h°O¤@ÂI ¦h°O¤@¨Ç¾ú¥vªº¬G¨Æ-¾ú¥vªº¨å«h ¥j¥Nªº¨º¨Ç­·½d ¥i¥H±Òµo¤Hªºµ½©À¼Ò¥é ³o¨Ç¸Ü§Ú­Ì¥i¥HÁ¿ ©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¦h¬Ý¤@¨Ç-¨º¨Ç¥j¥Nªº°ª¹¬¤j¼w ¥j¥Nªº¨º¨Ç¾ú¥v­·½d¤Hª« ¥L­Ì³oºØ«Ü­È±o§Ú­Ì-¥h¬ã¨s¡B¥hµo´­ §_«hªº¸Ü³oºØ-ºûô¤HÃþªº­Û²z¹D¼w ºCºCºC¨S¸¨¤U¨Ó´N·|³Â·Ð §Ú­Ì²{¦bªÀ·|´N¬O¤í¯Ê³oºØ ¤H¤ßªº¦w©wªº¤@ºØ¤O¶q ¨º´N¬O¤@ºØ¤¯¸q¹D¼w-³o¨ÇºCºC¡BºCºC¨S¸¨¤U¨Ó ³oªÀ·|·|²£¥Í«Ü¦hªº°ÝÃD ©Ò¥H¦³ªº®É­Ô-¥j¥Nªº³o¨Ç°ª¹¬¤j¼w¤]¦n ¥j¥Nªº³\³\¦h¦hªº-°¶¤H§Ó¤h¤]¦n ¥L­Ì³£¦³«Ü±R°ªªº¤@ºØ§Ó¸`-±R°ªªº±¡¾Þ ¬Æ¦Ü¥L­Ì«Ü­·½ì¡B«Ü«ÕÀq ª¾¹D¶Ü «D±`­·½ì¡B«D±`«ÕÀqªº ¨º»ò³o¨Ç³£¬O-­È±o§Ú­Ì¥h±´°Q ©Ò¥H§Ú±`±`Á¿§Ú­Ì¥@¶¡-³Ì¨Îªº¯u²z´N¬O«ÕÀq ª¾¹D¶Ü-«ÕÀq¤]¬O³Ì°ªªº¯u²z §A¦hŪ¤@¨Ç-¾ú¥vªº¨å¬Gªº®É­Ô ¥i¥H¨Ï¦Û¤v§Ö¼Ö-¤]¨Ï§O¤H¦Vµ½ ¨º³o´N¦h¦n¤F ±µµÛ§Ú­Ì¬Ý©Ê¤£ºö»y ºö»y´N¬OÁ¿¨º¨Ç­·ªá³·¤ëªº-¨S¦³¥Îªº¸Ü¡B¨S¦³Àç¾iªº¸Ü ³o¬O¤Q¦a«~¸Ì­±-§Ú­Ì©À¤@©À¦n¤F µÐÂı`¼Ö«ä¼f»y-®É»y¹ê»y ¸q»yªk»y ¶¶¹D²z»y ¥©½Õ¥ñ»y-ÀH®ÉÄw¶q¨M©w»y ¬OµÐÂÄ ¤D¦ÜÀ¸¯º©|ùÚ«ä¼f ¦óªp¬G¥X´²¶Ã¤§¨¥ ³o­Ó´N¬OÁ¿¸Üªº-¤@ºØ¤èªk¡B¤@ºØÃÀ³N ´N¬O¤@­Ó¦æµÐÂĹDªº¤¯ªÌ-¤@­Ó¦æªÌªº¸Ü Á¿¸Üªº¸Ü´N¬O­nÀY¸£·Q¤@·Q-·Q²M·¡¤F ¹ï²³¥Í¦³§Q¤F ¾A·íªº®É¾÷¡B®É¶¡ªº®É»y-®É¶¡ªº®É µM«á©O-¹ê¹ê¦b¦bªº ¹ê»y ¤£¬OÀH«K¶ÃÁ¿¸Üªº ©ÒÁ¿ªº¸Ü¥Rº¡µÛ¸q²z¡B¹D²z ¦Ó¥B¬O¦³Â×´Iªº¯u²z-·|¤Þ¾É§Ú­Ì¦Vµ½¦V¥ú©ú ªk»y §i¶D§Ú­Ì«ç»ò¼Ëªº-¬°¤H³B¨Æªº¤èªk ­×¦æªº¤èªk¡B¦¨¦òªº¤èªk-Â_·Ð´oªº¤èªk ³o¬Oªk»y ¶¶¹D²zªº ¸ò¹D²z¬ÛÀ³ªº ¥©½Õ¥ñ»y ½Õ¥ñ·Ð´oªº ÀH®ÉÄw¶q¨M©w»y ´N¬O»¡§Ú­ÌÁ¿¸Ü-¤£¬O¼Ò¸W¨â¥i ¤£­n¼Ò¸W¨â¥i-Åý¤H®a²q¦Ñ¥b¤Ñ «Ü©ú½Tªº ±q¦ò¸g¸Ì­±¬Ý§Ú­Ì-ÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿¸Üªº®É­Ô ¤@´N¬O¤@¡B¤G´N¬O¤G ¤£¬O³o¼ËÀH«K¶ÃÁ¿¸Üªº §A«ö·Ó³o¼Ë¥h°µ-µ´¹ï§A±o¨ì¤°»ò¼Ëªºµ²ªG ¥L¤£·|¼Ò¸W¨â¥i«ç»ò¼Ë¤lªº ¤£¬O³o¼Ë¤lªº ³o¬OµÐÂÄÁ¿¸Üªº¤@­Ó­ì«h ¬OµÐÂÄ ¤D¦ÜÀ¸¯º©|ùÚ«ä¼f ³o´N¬O§Ú­ÌÁ¿¨ì-Á¿¸ÜªºÃÀ³N¸Ì­±ªº¸Ü´N¬O»¡ ÁöµM¬O­·½ì«ÕÀq-¦ý¬O¤£¥i¥HÀH«Kªº ³oºØ´²¶Ã»y ´²¶Ã»y´N¬O¤£¸g«ä¦Ò ¤£¸g«ä¦Ò¨ººØ»y¨¥«Ü¦MÀI ©Ò¥H§Y¨Ï-­nÁ¿¤@¨Ç«ÕÀqªº»y¨¥ ¤]³£­n¸g¹L¯«¸tªº«ä¦Ò §ÚÁ¿­Ó¨Ò¤l¨ÓÁ¿ ¬Y¤H»¡-¬Y¬Y¤H¬O¬Y¬Y¤Hªº¨p¥Í¤l ¨ºÅ¥ªº¦nªB¤Í¥L»¡ §A«ç»ò»¡¬Y¬Y¤H-¬O§Úªº¨p¥Í¤l ¥L»¡¹ï°Ú ¤£¬O§A¨p¥ÍªºÁÙ¦³½Ö¥Íªº ¥i¬O§O¤HÅ¥°_¨Ó-´N«Ü¨ü¤£¤F¤F ¦b¤½²³­±«e§A»¡-¬Y¬Y¤H¬O¬Y¬Y¤Hªº¨p¥Í¤l ¨º§A»¡¥L´N¬O¥Lªº¤½¤l-¤£¬O«Ü¦nÅ¥¶Ü ¥L¬°¤F¶}ª±¯º-¬Y¬Y¤H´N¬O§Aªº¨p¥Í¤l ³o¤@¤U¤l¤j²³¼MµM ¦nªB¤Í´N«ç»ò¼Ë¤l©O-±q¦¹¨Mµõ ¥L¦A«ç»ò¼Ë¸ò¥L¸ÑÄÀ¥L³£¤£¯à±µ¨ü ¥L»¡¥Lªº¨p¥Í¤l-¬O§A¨p¤H¥Íªº ¤£µMªº¸Ü §A¤V¤Ò¸ò§O¤H-«ç»ò¼Ë¥h¦@¥Íªº¶Ü ¥i¬O¥LÅ¥°_¨Ó´N¨ü¤£¤F ©Ò¥H¤£¯àÀH«K¶}ª±¯º ª±¯º¶}¤£±o ª¾¹D¶Ü ª±¯º¶}¤£±o-¤@©w¤]¦³¹D²zªº ±µµÛ§Ú­Ì¬Ý-Â÷¥@¶¡«~¸Ì­±ªº¬X³n»y ¨Ï¤@¤Á²³¥Í ¬Ò¦wí¬G-¥ÌÅS»y ¥O¤@¤Á²³¥Í ±x²M²D¬G-¤£»¥»y ©Ò¦³¨¥»¡ ¬Ò¦p¹ê¬G ¯u¹ê»y ¤D¦Ü¹Ú¤¤ µL¦k»y¬G ¼s¤j»y ¤@¤ÁÄÀ±ë ¥|¤Ñ¤ýµ¥-¬Ò´L·q¬G ¬Æ²`»y Åã¥Üªk©Ê¬G °í©T»y »¡ªkµLºÉ¬G ¥¿ª½»y µo¨¥©ö¤F¬G ºØºØ»y ÀH®É¥Ü²{¬G ¶}®©¤@¤Á²³¥Í»y ÀH¨ä±ý¼Ö ¥O¸Ñ¤F¬G ¨º»ò³o¬OÂ÷¥@¶¡«~¸Ì­±-³£¦³¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ ¥¿»yµM«á¬O¥¿·~ ¥¿·íªº¦æ¬° ¨º»ò¥¿·íªº¦æ¬°-§Ú­Ì¥²¶·­×¥¿ª¾ ¤°»ò¥¿ª¾©O ³o­Ó¦æ¬°¬O¦³§Q¯q¤H-ÁÙ¬O¨S¦³§Q¯q¤H ¾A·í¤£¾A·í ¨º»ò³o­Ó¹Ò¬É¦nÁÙ¬O´c «O«ù¥¿ª¾ ¨º»ò³o­Ó¬OÁ¿¨ì¥¿·~ ´N¬O§Ú­Ì-¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°­n²M²M·¡·¡ ³o­Ó¬O¹ï¦Û¥L¦³§Q¯q¶Ü ³oºØ¦æ¬°¬O¥¿·íªº¶Ü ³oºØ¹Ò¬É¬O¥¿½Tªº¶Ü µM«á¸ò¨¸¨£¬O¤£¬O¬ÛÀ³ ³o¬O¥¿·~ ¥¿©Rªº¸Ü´N¬O»¡§Ú­Ì­n¥¿·í-ªºÂ¾·~¨Óºû«ù§Ú­Ìªº¥Í©R ¤h¹A¤u°Ó¤£­n¥h°µ¨º¨Ç±þ¥Í ¦Y³Ü¹â½ä¨º¨Ç¤£¦nªºÂ¾·~-¨º¤£¦n ©Ò¥H§Ú­Ì«H¦ò­×¹Dªº¤H-¤@©w­n¿ï¾Ü¾A·íªºÂ¾·~ ¹ï°ê®a¹ï¤H¥Á-¦³§Q¯qªº¨Æ±¡­n°µ µM«á¥¿ºë¶i ¨C¤@­Ó¹D«~¸Ì­±-³£¥²¶·­nªº ¥¿ºë¶i ¥¿©À¥¿©w³o¬OÁ¿¨ì©w-§Ù©w¼zªº©w ¥¿©À´N¬O¨­©À³B ¨ü©À³B-¤ß©À³BÁÙ¦³ªk©À³B ¥¿©À µM«á¥¿©w ¦³¨º¤W­±ªº³o­Ó ¥¿»y ¥¿·~ ¥¿©R §Ùªº°ò¦-¥[¤Wºë¶i§A¤~¯à­×¥¿©À¥¿©w ¥¿©wªº«e­±¤@©w¬O­n­×¥¿©À µM«á¥¿«ä±© ¥¿¨£ ¦³¤F¥¿©À¥¿©w¥H«á §A©Ò·Qªº¤@¤Á-³£¬O¸ò¸Ñ²æ¦³ÃöªºªF¦è §A©Ò«ä±©ªº¤@¤Á-µ´¹ï¬O¸ò¸Ñ²æ¦³Ãö«Y ¦]¬°¤°»ò §A«ä±©³£¬OµL±` µL§Ú ªÅ-½t°_¦p¤Û ¨º»ò³Ì«á±o¨ì¥¿¨£ ¥¿¨£¦³¥@¶¡¥¿¨£-¸ò¥X¥@¶¡¥¿¨£ ¥@¶¡¥¿¨£´N¬O-¬Û«H¦]ªG·~³ø½ü°j ¬Û«H¤TÄ_¡B¬Û«H¥|¸t¿Í ¨º»ò¥X¥@¶¡ªº¥¿¨£ªº¸Ü´N¬O ¥¿¨£¤FµL±` µL§Ú-ªÅ ½t°_ ¦p¤Û ¨º»ò³o¼Ë¤lªº¸Ü-´N¥i¥HÂ_§Ú­Ìªº·Ð´o ©Ò¦³ªº·Ð´o³£Â_±¼¤F ¨º»ò³o­Ó®É­Ô¨­¤ß¦Û¦b¤F ³o¬OÁ¿¨ì§Ú­Ì­×³o­Ó¹D«~-§Ú²³æÁ¿´N¬O¤°»ò §Ú­Ì­Ó¤H¨­¤ßªº¤@ºØ­×¾i ¥Í©Rªº²b¤Æ»P§¹¦¨ ¦Û§Ú§¹¦¨ ³o¼Ë¤lªº¸Ü¤~¯à°÷-¦b³o­Ó¤»¹D·í¤¤¨­¤ß¦Û¦b ¯u¥¿ªº¥h§Q¯q²³¥Í-¦Ó¤£·|¥h³y·~ §_«hªº¸Ü³o­Ó­×¾i¤£°÷ªº¸Ü «Ü®e©ö¼Z¸¨ ¨º´N«Ü³Â·Ð¤F ¨º»ò§Ú­Ì²{¦b¨Ó°j¦V Ä@ Ä@¤°»ò Ä@®ø¤T»Ù½Ñ·Ð´o µM«á©O Ä@±o´¼¼z¯u©ú¤F ´¶Ä@¸o»Ù±x®ø°£ ¥@¥@±`¦æµÐÂĹD «nµL·í¨Ó¤U¥ÍÀ±°Ç´L¦ò «nµL·í¨Ó¤U¥ÍÀ±°Ç´L¦ò «nµL·í¨Ó¤U¥ÍÀ±°Ç´L¦ò ¦n ªüÀ±ªû¦ò